Sample Clips

Мордехай Бенционович Браун

Интервью записано 29 сентября 1997 года в г. Хайфа, Израиль.

Мордехай Бенционович Браун родился 10 августа 1923 г. в Варшаве, Польша, в семье Бенциона Брауна и Златы Шеманович. Отец был владельцем табачного киоска, мать – домохозяйкой; в семье было восемь детей. Отец молился и посещал синагогу, семья соблюдала еврейские традиции. Помимо общеобразовательной школы Мордехай с трехлетнего возраста ходил в хедер, а в 1932 г. начал посещать вечернюю школу Поалей-Цион. Перед войной работал подмастерьем в переплетной мастерской.

В 1939 г., после взятия Варшавы немцами и начала принудительных работ по очистке города, Мордехай бежал на восток. При переходе демаркационной линии между немецкой и советской оккупационными зонами под городом Малкиней попал под обстрел немецких пограничников и был ранен в ногу. В Белостоке, переполненном беженцами, Мордехай завербовался на угольные шахты и попал в Мариуполь Донецкой области, где работал учеником в автогараже при коксохимзаводе, а затем стал автослесарем и выучился на шофера.

8 октября 1941 г. немцы, высадив два десанта к западу и востоку от Мариуполя, захватили город. Началась регистрация еврейского населения и всем велели носить повязки с Маген Давидом; появились подразделения эсесовцев. Вскоре Мордехай узнал о расстреле всех зарегистрированных евреев и решил пробираться к линии фронта. По пути несколько раз был задержан местными полицейскими, но, выдавая себя за нееврея, сумел избежать ареста. Поздней осенью 1941 г. попал на станцию Мандрыкино Донецкой области, где назвался русским немцем и проработал переводчиком на местной  железднодорожной станции до мая 1942 г. Летом, узнав о партизанском движении в Крыму, перебрался в Симферополь и устроился автослесарем на складе трофейного оружия, работал на железнодорожной станции. С августа 1943 г. работал разведчиком в северокрымском партизанском соединении.

Вскоре после освобождения Симферополя весной 1944 г., Мордехай был арестован НКВД по обвинению в пособничестве немецким властям. После десятиминутного судебного заседания был вынесен приговор: измена Родины с наказанием 10 лет тюремного заключения и 5 лет поражения в гражданских правах. В мае 1944 г. был отправлен этапом в УнжЛАГ – лагерь, расположенный на стыке Горьковской и Кировской областей. В июле 1947 г. был переведен на Колыму, а затем в Комсомольск-на-Амуре. Освобожден в 1955 г. Обращался по поводу реабилитации трижды: в 1956, 1968 и 1988 г., но безуспешно. В 1990 г. выехал с семьей в Израиль; имеет дочь и внука.