LESSON

«Назустріч пам’яті»

Lesson By: USC Shoah Foundation
Grade Range: 9-12

Тисячі педагогів охоплено у Всеукраїнській тренінговій програмі з вивчення Голокосту і виховання толерантності


View EM training in Ukraine in a larger map

Три тисячі двісті вчителів з 24 областей України та Автономної республіки Крим  взяли участь у навчальних семінарах та отримали новий посібник з виховання толерантності «Назустріч пам’яті». Цей мультимедійний навчально-методичний посібник створено як супроводжуючий матеріал до документальної стрічки про Голокост в Україні «Назви своє ім’я» за режисурою Сергія Буковського.

З жовтня 2007 до грудня 2008 Інститут візуальної історії та освіти фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії та Фонд Віктора Пінчука (ко-продюсери фільму «Назви своє ім’я») у партнерстві з Всеукраїнською асоціацією вчителів історії та суспільних дисциплін «Нова Доба» і у співпраці з Українським центром вивчення історії Голокосту провели національну тренінгову програму для вчителів України «Назустріч пам’яті». Загалом програма охопила 3,200 вчителів і принаймні 14,156 учнів. Тепер вчителі України зможуть використовувати цей посібник на уроках по вшануванню пам’яті жертв розстрілів у Бабиному Яру, а також інших трагічних подій часів Голокосту, протягом наступних років.

Михайло Тяглий, історик Українського центру вивчення історії Голокосту та Олександр Войтенко, екс-президент «Нової Доби» і вчитель суспільних дисциплін Гадяцької гімназії були співавторами посібника «Назустріч пам’яті» та тренерами програми.  «Досвід, який ми здобули, проводячи тренінги по Україні був надзвичайно цінним, тому що це дозволило нам зрозуміти, що нас всіх об’єднує спільна історія, спільні цінності і територія», зазначає Войтенко. «Звичайно ми відрізняємося. Захід відрізняється від сходу, південь від півночі, у нас різні стереотипи, різні ідеали, різні традиції. Але водночас, коли ми обговорюємо важливість впровадження ідей гуманізму в освіті, ми міркуємо однаково».

Окрім копії фільму «Назви своє ім’я», «Назустріч пам’яті» містить відеосвідчення тих, які пережили Голокост, та тих, які надавали їм допомогу. Відеосвідчення є частиною архіву Інституту фонду Шоа УПК, який має близько 52000 інтерв’ю з очевидцями Голокосту. Відеокліпи та методичні матеріали посібника допоможуть вчителеві використовувати фільм та розглядати з учнями теми ксенофобії, дискримінації, толерантності, демократичного співіснування тощо.

Відеоматеріали посібника надають надзвичайну можливість дізнатися про Голокост через життя простої людини», говорить Тетяна Сидоренко, вчитель школи №57 і заступник директора в Школі Бет Менахем, Луганськ. «Здатність знаходити історію у самих собі є надзвичайно важливою. Це абсолютно новий підхід до викладання історії».

«Назустріч пам’яті», на відміну від традиційного хронологічного підходу до викладання історії Голокосту, використовує ціннісний підхід, що показує учням  як уроки минулого можуть вплинути на рішення, які вони приймають сьогодні, у  щоденній взаємодії з іншими людьми.  Модульна структура посібника дає змогу вчителеві гнучко вирішувати спосіб використання «Назустріч пам’яті» у класі.  Використання посібника було схвалено Міністерством науки та освіти України в липні 2007.

«Широке охоплення та резонанс тренінгової програми підтвердило стійкий вплив   «Назустріч пам’яті» в Україні», говорить Кім Саймон, управляючий директор Інституту фонду Шоа.  «Інститут сподівається, що вчителі продовжать використовувати цей ресурс для сприяння діалогу поколінь в класі та громаді всієї країни. Ми дуже вдячні за можливість працювати з Фондом Віктора Пінчука, Новою Добою, Українським центром вивчення історії Голокосту та сподіваємося на продовження співпраці в майбутньому.»

«Назустріч пам’яті»,  і всі події, тренінги і матеріали по використанню і поширенню програми стали можливими коштом Фонду Віктора Пінчука.

Про Інститут Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії (USC Shoah Foundation Institute)

Завдяки зібранню, що складається з близька 52 000 відеосвідчень, записаних 32 мовами у 56 країнах, архів USC Shoah Foundation Institute є найбільшим історичним відеоархівом у світі.  Інститут зібрав свідчення тих, кому вдалося вижити під час нацистського геноциду – євреїв, гомосексуалістів, Свідків Єгови, циган, жертв євгеніки, а також тих, хто надавав допомогу та рятував приречених на знищення. У зібранні Фонду є також свідчення політичних в’язнів, солдатів визвольних армій, свідків визволення та учасників судів над військовими злочинцями. Загальна кількість інтерв’ю, взятих в Україні, а також проведених за її межами українською мовою – 3446 відеоспогадів.

Місія USC Shoah Foundation Institute спрямована на подолання упередженого ставлення, нетерпимості та фанатизму і тих страждань, що вони несуть за собою – через застосування з освітніми цілями історичних відео матеріалів інституту. Для забезпечення доступу громадськості до  архівів та надання стипендій у різних галузях досліджень інститут заручається підтримкою партнерів у Сполучених Штатах та по всьому світу. Інститут та його партнери також використовують архіви для розробки освітніх продуктів та програм для використання у багатьох країнах різними мовами. Інформацію про USC Shoah Foundation Institute можна отримати на www.college.usc.edu/vhi/.

Про Фонд Віктора Пінчука

Фонд розробляє та підтримує проекти, які сприяють модернізації України та вихованню нового покоління українських лідерів. Шість головних напрямів діяльності Фонду були ретельно обрані за принципом їх відповідності вищеозначеним цілям: Охорона здоров’я (загальнонаціональна мережа центрів допомоги новонародженим «Колиски Надії», програми боротьби із СНІДом спільні з фондами Олени Франчук «АНТИСНІД», Clinton Foundation, Elton John’s AIDS-Foundation), Освіта (загальнонаціональна стипендіальна програма «Завтра.UA», Київська Школа Економіки, освітня шкільна програма з толерантності «Назустріч пам’яті», основана на документальному фільмі про Голокост в Україні «Назви своє ім’я» (спільне виробництво із Стівеном Спілбергом), програма Аспен-Україна), Культура (Центр сучасного мистецтва PinchukArtCentre, Камерний Оркестр «Пори Року»), Права людини (Юридичні клініки/Правова допомога у співпраці з Фондом Джорджа Сороса), Міжнародна інтеграція України (міжнародна мережа в підтримку євроінтеграції України Yalta European Strategy, спільні проекти з Amicus Europae Foundation, Brookings Institution, Peterson Institute of International Economics, International Crisis Group), Місцеві громади (проект «Бейт-Циндліхт»). Інформацію про Фонд Віктора Пінчука можна отримати на http://pinchukfund.org/uk/.

Про асоціацію «Нова Доба»

Всеукраїнська асоціація викладачів історії та суспільних наук «Нова Доба» є освітньою громадською організацією із всеукраїнським статусом, до якої входять 24 колективні члени із різних регіонів України. Асоціація «Нова Доба» діє з метою сприяння розвитку історичної та громадянської освіти у вітчизняних навчальних закладах задля покращення процесу демократизації суспільного життя України. «Нова Доба» проводить конференції й навчальні семінари, розробляє навчально-методичне забезпечення шкільних курсів з історії та громадянської освіти, бере участь у підготовці та обговоренні  держаних освітніх документів, підручників та посібників, а також видає періодичний науково-методичний часопис з історичної та громадянської освіти «Доба». Інформацію про асоціацію «Нова Доба» можна отримати на www.novadoba.org.ua.