He’s not a household name, but the man who invented the term ‘genocide’ and then embarked on a mission to secure legislation against the terror now has a movie to further the story of his life.