Интервью записано 10 мая 1998 года в г. Горловка Донецкой области, Украина.

Анастасия Ивановна Казак (урожденная Воропай) родилась 20 апреля 1926 г. в городке Ворожба Белопольского района Харьковской (теперь Сумской) области, на Украине, в православной семье. Отец, Иван Родионович Воропай, работал стрелочником на железной дороге; мать, Пелагея Васильевна Читова, была домохозяйкой; в семье было семеро детей.  Мать умерла от болезни в 1938 г. и отец женился во второй раз, но вскоре тоже умер, оставив детей на мачеху. Перед войной Анастасия окончила семь классов, была пионеркой.

После отступления советских войск летом 1941 г. в Ворожбу вошли немцы. Через год Анастасию угнали в Германию на принудительные трудработы. Из распределительного пункта в Гаммерштайне она попала на немецкую ферму. Работала домработницей, выполняя самую черную работу. От отчаяния и тоски по дому хотела покончить с собой, но помог случай: познакомилась с русским военнопленным, Николаем Ивановичем Метченко, который представил ее своим друзьям, Якову и Петру; и вся группа решила готовиться к побегу на родину. Летом 1944 г. попытались бежать, но были арестованы. Так Анастасия попала в концентрационный лагерь Штутгоф. В лагере ей выдали платье и деревянные башмаки, на платье – красный треугольник-винкель для политических заключенных. Еще на пересылке, до того как попасть в лагерь, Анастасия познакомилась с сокамерницей, исповедовавшей веру свидетелей Иеговы, а затем встретилась с ней в Штутгофе. На той был лиловый треугольник – знак, который должны были носить узники, арестованные за принадлежность к этой вере. Анастасия приобщилась к вере, посещала тайные собрания узников-свидетелей Иеговы, читала журнал “Сторожевая башня”. В начале 1945 г., с наступлением союзнических войск, администрация концлагеря начала в панике вывозить пленных. Узников погрузили на баржу и отправили плавать по Балтийскому морю. Через десять дней плавания, в начале мая 1945 г., баржа причалила к берегу Дании. Флаг с изображением свастики был спущен вниз; датские солдаты под конвоем вывели немцев, охранявших узников. Так Анастасия встретила свое освобождение.

Находясь на поправке в Дании, Анастасия приняла крещение свидетелей Иеговы. В июле 1945 г. вернулась домой в Ворожбу, поселилась в отцовском доме. К тем, кто был угнан на трудработы в Германию, отношение при приеме на работу было враждебное. Работала в колхозе, грузчиком на свеклопункте. Стала переписываться со свидетелями Иеговы, бывшими узниками Штутгофа. В 1949 г. была арестована и после полутора лет тюремного заключения осуждена на десять лет исправительных трудовых лагерей по политической статье, за антисоветскую агитацию. Попала в ВоркутаЛАГ. Зимой очищала железную дорогу от снега, рыла траншеи, а летом работала на каменном карьере, на парниковых огородах. В связи со смертью Сталина, дело Анастасии было пересмотрено и ее освободили досрочно, в 1956 г. В 1958 г. вышла замуж за Александра Казака, товарища по вере. Через 90 дней после свадьбы была снова арестована – за перевозку религиозной литературы – и попала на пять лет в Сибирь. Через полтора года муж также был осужден на семь лет лишения свободы. После освобождения Анастасия работала на ртутном комбинате в Горловке на Донбасе, муж – кочегаром. Несмотря на испытания, выпавшие на ее долю, Анастасия не отказалась от своей веры.