ENS Lyon is mounting a major exhibition looking at the plight of liberated survivors returning to France at the end of World War II.