Fredy Peccerelli grew up like any other boy in Brooklyn: he played baseball, went to school, and graduated from college. But his family’s history was anything but average.