On Tuesday, April 19, Celina Biniaz and Edith Umugiraneza will read poetry they’ve written about their experiences during the Holocaust and the Rwandan Genocide, respectively, in “When Memories Unfold: Poetry After Genocide.”