In the field of genocide studies and human rights, storytelling is the most impactful way to give information weight. And the first step to doing justice to the stories and the survivors who provide their testimonies is ensuring they’re translated accurately and with context.