Magyarországon is elérhető a USC Soá Intézet Vizuális Történelmi Archívuma

Thu, 05/07/2009 - 12:00am

A közép-kelet-európai régióban elsőként, a Közép-európai Egyetem (CEU) könyvtárában elérhető immár a Soá Intézet a Vizuális Történelemért és Oktatásért Vizuális Történelmi Archívumának (USC Shoah Foundation Institute for Visual History and Education) teljes anyaga. 

A Steven Spielberg által 1994-ben alapított Intézet létrejöttének elsődleges célja az volt, hogy a Holokauszt túlélőinek és szemtanúinak tanúvallomásait videó-interjúk formájában rögzítse. 1994 és 1999 között 56 országban, 32 nyelven, 52.000 életinterjú készült. Ez a maga nemében egyedülálló gyűjtemény ma a világ egyik legnagyobb digitális, vizuális történeti archívuma.

Ma az Intézet kiemelt célja, hogy a videó-interjúkból készült oktatási anyagok használatával küzdjön az előítéletek, az intolerancia és a fanatizmus ellen, illetve csökkentse az általuk okozott sok-sok szenvedést. Az Archívum anyaga – a teljes indexált és katalogizált interjúállomány, valamint az egyes interjúkat kiegészítő adatok, fotók, dokumentumok – a webes keresőrendszeren keresztül kutatók, diákok, tanárok, illetve minden érdeklődő számára elérhető. (Nem CEU könyvtártagok regisztráció után kaphatnak hozzáférést.)

„Büszkék vagyunk arra, hogy a CEU Könyvtára Közép-Kelet-Európában elsőként fogadhatja a Vizuális Történelmi Archívum adatbázisát használni kívánó kutatókat, oktatókat és diákokat. Európában mindezidáig a berlini Freie Universitat volt az egyetlen hely, ahol az érdeklődők hozzáférhettek az Archívum teljes anyagához” – mondta Szlatky Mária, a CEU Könyvtárának igazgatója.

„Intézetünk egyik alapvető célja, hogy a Vizuális Történeti Archívum adatbázisához a lehető legszélesebb hozzáférhetőséget biztosítsa. Nagy örömünkre szolgál, hogy a Közép-európai Egyetemen az Archívum teljes anyaga kutatók, diákok és oktatók számára egyaránt elérhetővé válik. Az Archívum, mely sok országból származó, XX. századi személyes élettörténeteket tartalmaz, különböző tudományterületeken segítheti a kutatást, valamint nagyban hozzájárulhat a Közép-európai Egyetemnek az alapvető emberi jogok, az eltérő vélemények és a kulturális sokszínűség tiszteletben tartása melletti elkötelezettségéhez” – mondta Kim Simon, az USC Soá Intézet megbízott ügyvezető igazgatója.

A megnyitón Szlatky Mária könyvtárigazgató köszöntője után Dr. Kovács András, az egyetem Jewish Studies Programjának igazgatója mondott megnyitó beszédet, majd Szőnyi Andrea, a USC Soá Intézet a Vizuális Történelemért és Oktatásért magyarországi tanácsadója mutatta be a sajtó és különböző tudományterületek képviselőinek az Archívumot, illetve a adatbázisban való eligazodást segítő keresőprogram működését.

Az Archívum túlélőkkel (zsidókkal, romákkal, homoszexuálisokkal, Jehova tanúival és fajbiológiai kísérletek elszenvedőivel), felszabadítókkal és a felszabadulást megélő szemtanúkkal, politikai foglyokkal, embermentőkkel és segítségnyújtókkal, valamint a háborús bűnök tárgyalásainak résztvevőivel készített interjúkat tartalmaz.

Az interjúk bolgár, horvát, cseh, dán, holland, angol, flamand, francia, német, görög, héber, magyar, olasz, japán, ladino, lett, litván, macedón, norvég, lengyel, portugál, romani, román, orosz, szerb, szlovák, szlovén, spanyol, svéd, ukrán, jelnyelv és jiddis nyelveken érhetők el.

Az Archívum 1349 magyar nyelvű visszaemlékezést tartalmaz, melyek közül több mint 800 Magyarországon készült.

Az adatbázis magyarországi elérhetőségét, valamint az Intézet teljes magyarországi munkáját, beleértve az oktatási program beindítását is, a George W. Schaeffer Alapítvány nagyvonalú támogatása tette lehetővé. A Nemzetközi Vizuális Történelem Program (International Visual History Program) keretében az Intézet a Mérei Ferenc Fővárosi Pedagógiai és Pályaválasztási Tanácsadó Intézettel, a Holokauszt Emlékközponttal, a Közép-európai Egyetemmel együttműködve és az Oktatási Minisztérium támogatását élvezve az Archívum interjúiból magyar nyelvű oktatási segédanyagokat készít. Ezek a segédanyagok hozzájárulhatnak ahhoz, hogy a diákok jobban megértsék a második világháború történetét, beleértve a holokausztot, valamint Magyarország és a tágabb régió XX. századi történelmét. Hozzájárulhatnak továbbá ahhoz is, hogy a diákok eredményesen küzdhessenek az előítéletek és a sztereotip gondolkodás ellen. 

További információ a CEU-n is elérhető archívumról: http://www.library.ceu.hu/vha.html