Sara Greenberg was so moved by her grandparents’ stories of survival and resilience during the Holocaust that she made a film to honor their history and inspire others to act out against genocide.