Institute News

Новий посібник для вчителів і тренінг тренерів "Де починаються права людини" пропонує мультимедійний підхід до викладання прав людини

КИЇВ, УКРАЇНА, 22-24 листопада 2013 року - у Києві проведено триденний семінар підготовки тренерів  за новим мультимедійним посібником "Де починаються права людини: історія та сучасні підходи". Учасниками стали вчителі історії та правознавства, дисциплін суспільствознавчого циклу, викладачі кафедр права університетів, тренери з громадських організацій.

Тренінг проведено у рамках однойменної освітньої програми, ініційованої Фондом Шоа у співпраці з Асоціацією єврейських організацій і громад Ваад України. Проект і видання були підтримані німецьким фондом "Пам'ять,  відповідальність, майбутнє (EVZ), програмою "Викладаємо про права людини".

Сучасний мультимедійний посібник був схвалений у листопаді 2013  Міністерством освіти і науки України до використання у середніх загальноосвітніх закладах. Автор-упорядник посібника - Олександр Войтенко, автор історичних нарисів - Михайло Тяглий, автор аналізу правозахисної практики - Сергій Буров. Посібник доповнений відеокомпонентом, що містить фрагменти свідчень тих, які зазнали переслідувань тоталітарних режимів з Архіву Візуальної Історії Фонду Шоа та свідчень остарбайтерів з Архіву "Примусова праця 1939-1945: Память і Історія".

"Де починаються права людини: історія та сучасні підходи" складається з 10 модулів, присвячених правам, що гарантовані Загальною Декларацією прав людини, доповнено історичними нарисами про порушення прав людини у нацистській Німеччині і сталінському СРСР та аналізом останніх справ Європейського Суду з прав людини. Посібник створено для учителів загальноосвітніх шкіл, які викладають дисципліни суспільствознавчого циклу, включаючи історію, право, громадянську освіту, психологію. Також його можна використовувати у рамках позашкільних заходів, спеціальних курсів під час підготовки майбутніх вчителів і під час післядипломної освіти, семінарів для університетських студентів. Директори шкіл, активісти неурядових організацій, батьки та інші зацікавлені читачі також знайдуть цінну та важливу інформацію у посібнику.

"Серед задач історичних нарисів, представлених у посібнику, - говорить автор історичної частини Михайло Тяглий, - було продемонструвати вчителям, як різні тоталітарні режими у ХХ сторіччі - гітлерівська Німеччина та сталінський Радянський Союз, були схожі у своєму прагненні до перебудови суспільств за расовими чи класовими принципами та застосуванню насильства для досягнення цих цілей, що виражалося у повному запереченні цінності людського життя та систематичному порушенню фундаментальних прав людини".

"Використання додаткових архівних джерел у навчально-методичному посібнику, та, зокрема, відеосвідчень, демонструє інноваційний підхід у сфері освіти", - відзначив рецензент посібника Олександр Пилипенко, кандидат педагогічних наук. "Матеріали особистої природи мають і інформаційний, і педагогічний ефект, посилюючи оцінюючу, мотиваційну, і діяльнісну компоненту у цільовій аудиторії".

Тренінг у Києві став важливим кроком для подальшого розвитку проекту. Підготовані тренери проведуть по два семінари у своєму регіоні. Таким чином, програма має на меті охопити приблизно 1,200-1,500 вчителів у різних регіонах України.

"Лише коли ми знаходимося поза абстрактними текстами правових норм і можемо виділити окрему людину, тоді ми починаємо розуміти важливість цих норм і застосовувати їх на практиці", сказав Войтенко. "Права людини це не просто цінності, що захищені законом, - вони представляють здатність відчувати себе у безпеці та створюють умови, необхідні для самореалізації". 

"Це інноваційний і унікальний ресурс, що використовує голоси минулого, архівні джерела та сучасні кейси, для того, щоб дати  учителям інструмент, який може поглибити розуміння учнями та студентами причини та наслідки порушень прав людини", сказала Корі Стріт, Директорка освіти Фонду Шоа Університету Південної Каліфорнії. "Для того, щоб сформувати відповідальність і повагу в суспільстві сьогодні, такі ресурси, як цей, допомагають сформувати розуміння, емпатію і знання для того, щоб впізнавати та боротися з порушеннями прав людини - великими та малими - і діяти відповідально у суспільстві".

Серед учасників семінару були вчителі, методисти, викладачі кафедр права університетів, тренери громадських організацій.

Про Фонд Шоа Університету Південної Каліфорнії

Фонд Шоа Університету Південної Каліфорнії – Інститут візуальної історії та освіти присвятив свою діяльність запису аудіовізуальних інтерв’ю з тими, хто пережив і є свідками Голокосту та інших геноцидів, як голос, що надихає до освіти та дії. Нинішня колекція Інституту з приблизно 52000 свідчень розміщена в Архіві візуальної історії та зберігає історію так, як вона була розказана тими людьми, які прожили та пережили її. . Знаходячись в Університеті Південної Каліфорнії, та будучи частиною the Dana and David Dornsife College  факультету літератури, мистецтва й природничих наук, Інститут працює з партнерами в усьому світі для розвитку наукових знань і досліджень, для забезпечення ресурсів і онлайн-матеріалів для педагогів, для поширення свідчень з освітньою метою.

Серед 52 тисяч свідчень  3,427 були записані в Україні, 304 українською мовою, а 10000 респондентів народились на території, яка зараз є державою Україна. Інститут випустив чотири мультимедійних ресурси для українських учителів про Голокост і українську історію та провів освітні програми для тисяч українських педагогів.