IWitness now offers so many testimony clips and activities in multiple languages that new filters have been added to the Watch page and Activity Library to help users easily discover resources in their own language.
The fifth annual ucLADINO symposium at UCLA will include a panel featuring USC students who have utilized testimony in their research on the Ladino language.

Jewish Holocaust Survivor

Interview language: Spanish

Jaime Vandor remembers March 19, 1944, the day the Germans invaded Hungary. He states he was taking a walk with his mother, Anna Vandor, on one of the main streets of Budapest when they ran into his father’s cousin who was then living in the smaller town of Mágocs. This cousin invited Jaime and his brother Enrique to come live with her family in Mágocs, which she considered safer for the Jews than Budapest at the time.

Dr. Anne-Berenike Rothstein, a researcher in the Department of Romance and Comparative Literature and an Academic Counselor at the University of Konstanz, Germany, will visit the USC Shoah Foundation this fall to conduct research on methods of transforming and mediating memory of the Holocaust. Dr. Rothstein will be in residence at the Institute for two weeks in September 2018 in order to further research on a project which re-conceptualizes a guided tour for a satellite camp of Dachau.

USC Shoah Foundation mourns the passing of Holocaust survivor and friend of the Institute, Julio Botton.

Julio first recorded a testimony for the Visual History Archive in 1998 and in March 2020 recorded a Dimensions in Testimony interactive biography in Spanish. He was also an active speaker for many years with the Museo Memoria y Tolerancia in Mexico City and elsewhere. 

The USC Shoah Foundation and The Latin American Network for Education on the Shoah (Red LAES) today launched a new IWitness web page that offers downloadable Spanish-language educational activities based on testimonies from the 56,000-strong Visual History Archive.

USC Shoah Foundation and The Latin American Network for Education on the Shoah (Red LAES) today launch an educational partnership dedicated to the study, teaching, and dissemination of Spanish-language Holocaust testimonies in Latin America.

The new initiative, announced to coincide with Yom HaShoah, will undertake a range of innovative activities including the creation of a landing page on USC Shoah Foundation’s award-winning IWitness platform that will feature downloadable Spanish-language modules based on testimonies from the 56,000-strong Visual History Archive.

The USC Shoah Foundation and The Latin American Network for Education on the Shoah (Red LAES) have launched a new educational web page featuring the first Spanish-language Dimensions in Testimony (DiT), an interactive biography that invites students to engage in conversation with the recorded testimony of a Holocaust survivor.

Iako Behar and his family emigrated from Bulgaria to Mexico after the war. Iako discusses in Spanish the cultural differences between the two countries but also reflects on how welcoming the Mexican community was to his family.

Updates to IWitness in time for the new school year will include a suite of Spanish-language full-length testimonies, testimony clips and activities from USC Shoah Foundation’s new Guatemalan Genocide collection.